17 كانون1 2017
كاريكاتير

خلدون غرايبة - avatar خلدون غرايبة

المزيد

وولش، وغوغل، و

وولش، وغوغل، و"غسيل السمعة"

"ميسلون" – مصر - السيد شبل ديفيد وولش دبلوماسي أمريكي سابق، من الفريق الجمهوري المتشدد، ومقرب من جورج بوش وكوندليزا رايس، وهو اليوم مسؤول كبير في شركة "بكتيل" الأمريكية للإنشاءات الهندسية وتعمل في...

موغابي وماذا بعد؟!

موغابي وماذا بعد؟!

"ميسلون" - لزرق الحاج علي- الجزائر/ وائل إدريس - ليبيا أثار إعلان حدوث انقلاب في زمبابوي على الرئيس روبرت موغابي حالة من الشد والترقب لدى غالبية وسائل الإعلام كما لدى المتتبعين، فطبيعة الحدث ما...

الرئيس موخيكا، في مواجهة الإصلاحات النيوليبرالية

الرئيس موخيكا، في مواجهة الإصلاحات النيوليبرالية

"ميسلون"- ترجمة يسار عبدالله قال رئيس أوروغواي السابق خوسيه موخيكا في المؤتمر، المنعقد في مونتفيديو عاصمة أوروغواي، والذي يهدف لمكافحة الإصلاحات النيوليبرالية التي تؤثر على أمريكا اللاتينية والعالم...

الفئة القليلة !

الفئة القليلة !

سعدي يوسف إيريش هونيكَر ، آخرُ أمينٍ عامّ للحزب الإشتراكي الألماني الموحّد ، وآخر رئيس لجمهورية ألمانيا الديموقراطـية، قبل أن يُطيحَه الخائنُ الأعظمُ ميخائيل غورباتشوف ، مع مَن أطاح وما أطاح ، كان...

عدن كانت تجسيدا عربيا لثورة أكتوبر

عدن كانت تجسيدا عربيا لثورة أكتوبر

محمد جرادات(*) مائة عام على "عشرة أيام هزت العالم"، يوم فُتح باب التاريخ على أفق جديد وحلم طالما ناضلت البشرية لأجله: الخلاص من الاستغلال والظلم. هي جاءت في أكتوبر وفق التقويم القديم، ونحتفل بها في...

مائة عام من النسيان: ثورة أكتوبر، والبلاشفة المسلمون!

مائة عام من النسيان: ثورة أكتوبر، والبلاشفة المسلمون!

محمد الحسن(*) "لقد كانوا رجالاً سبقوا زمنهم"  المؤرخ ألكسندر بينيغسن واصفاً البلاشفة المسلمين   البطولات وسِيَر الأبطال كثيراً ما يصاحبها الشعور بالألم والمرارة، إلا أنه ما من ألم أشد...

شهداء حركة التحرر العربية: البراهمي وحتر وبلعيد

شهداء حركة التحرر العربية: البراهمي وحتر وبلعيد

"ميسلون"- تونس - حسن مبروكي(*) العديد من الناس المنخرطين في الشأن العام، تعادي "الإسلام السياسي" والمنظومة الثقافية التي يريدون إرسائها، ولكن لماذا الاغتيال اقتصر على شكري بلعيد ومحمد البراهمي...

< >

  الملحق الثقافي  

الفنون السبعة

الفادو: نبض البرتغال وقرنفل الثّورة

الفادو: نبض البرتغال وقرنفل الثّورة

لينا الحسيني(*) ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ زﻭﺭﻗﻲﺣﻴﻦ ﻛﻨﺖ ﺃﺭﻗﺺﻭﺳﻂ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﻬﺎﺋﺞﻗﺎﻝ ﻟﻲ ﻫﺪﻳﺮﻩ :ﺃﻧّﻲ ﺳﺮﻗﺖُﻣﻦ ﺿﻮء ﻋﻴﻨﻴﻚ ﺍﻟﺴّﺎﺣﺮﺗﻴﻦﻧﻈﺮﺓ.تعال لأتأكد من صدق ما قاله البحرتعال وانظر إلى قلبي يرتجففي المرّة القادمةحين سأعني في زورقيلن أذهب إلى ذلك البحر الهائجولن أخبركأين كنت أغني وأبتسم وأرقصوأحيا..وأحلم بك.. https://www.youtube.com/watch?v=v_2fyB4dj4U&feature=youtu إنها كلمات "أغنية البحرCanção Do Mar" الأغنية التي كتبها "كارلوس كونشالفيس Carlos conçaveles " وعشق لحنها الكثيرون واشتهرت بصوت المغنية البرتغالية "دولتشي بونتس Dulce Pontes" حتى ولو لم يدركوا معانيها.. عرفت الأغنية في الخمسينيات بصوت ملكة الفادو "أماليا رودريغز Amália Rodrigues" التي تميّزت بحضورها الآسر وصوتها الساحر الذي نقل موسيقى وأغاني الفادو من إطارها المحلي إلى العالمية. عشقت أماليا سالازار وارتبط اسمها بالنّظام وهو السبب الذي سيؤدي إلى حظر أغنياتها فترة ليتبيّن لاحقاً أنّها كانت تقدم العون والمساعدات للمعارضين بسرّية. وتحوّل بيتها في لشبونة، بالقرب من حي "مادراغ...

المزيد

المزيد

دراسات

كردستان وستارالأكاذيب

غوردون داف

ترجمة: "ميسلون"- لينا الحسيني

بالتزامن مع ﺍﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ غدا( في 25 سبتمبر )، ﻋﺪﺓ أمور تبدو ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭضوحاً جلياً. بداية، ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺤﺐ ﺍﻷﻛﺮﺍﺩ، الشعب ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺳﺤﺮﺍً ﻭذكاءً ولكن، هل لهذا ﺍﻟﺴﺒﺐ تمّ التنكيل بهم من قبل ﺍﻷﺗﺮﺍﻙ؟ هل هذا هو سبب استياء ﺑﻐﺪﺍﺩ منهم؟ بالعودة ﻗﻠﻴﻼً إلى الوراء، نتساءل لماذا سمح ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﻮﺵ ﺍﻷﺏ ﻟﺼﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ بقتل ثلاثين ألف كردي باﻟﻐﺎﺯ الكيماوي ﺑﺎﺗﻔﺎﻕ ﺿﻤﻨﻲ مع ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻴﻦ؟ الشعب الكردي ليس هو السبب بالتأكيد، هناك سبب ﺁﺧﺮ. ﺳﻨﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﻫﺬﺍ الإستفتاء ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺭﻃﻴﻦ المتخفين ﻭﺭﺍء ستاره. ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺒﺪﺃ.. ﺭﺑّﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﺍﻷسوأ ﺗﻮﺛﻴﻘﺎً وتحليلاً ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻧﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ. فباﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟمن يتداولون الأﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺫﺑﺔ بشكل سطحي، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ لا تحكمها بغداد. ﻫﺬﺍ صحيح، على الرّغم من أنّ هذه الرواية تحكمها حقائق بديلة مليئة بالمراوغة والتخمين. والواقع أنّ ما نشهده حالياً سيؤدي إلى خراب القرن. دعونا نذهب مباشرة إلى هذه النّقطة دون إضاعة الوقت بلا فائدة. ستكون الأمة الكردية الجديدة "بالمجمل" للعملاء الذين استغلوا الشّعب الكردي كدمى من خلال قياداتهم. نعم، نحن نتحدث هنا عن حسابات مصرفية سويسرية كبيرة وعدة سنوات من التعامل مع وكالات الاستخبارات الإسرائيلية والأمريكية والتّركية ...

المزيد

المزيد

فكر

عن أشباه المثقفين

عن أشباه المثقفين

الشهيد ناهض حتر

في دراسته اللامعة عن «مثقف منظمة التحرير الفلسطينية»، رسم الروائي والمفكر الأردني الراحل غالب هلسا، الكثير من ملامح وظلال «أشباه المثقفين» الذين كوّنوا العمود الفقري للكادرات السياسية الفلسطينية، وقادوا حركتهم نحو «النهاية الحزينة» المعروفة. على أنّ «شبه المثقف» الذي أنتجته على نطاق واسع ظروف التفرغ المموّل غير المنتج في صفوف المنظمات الفلسطينية، أصبح ظاهرة عربية. وقد انتقل هذا الفيروس المعدي إلى صفوف النخبة الأردنية التي أضافت بدورها أسوأ صفاتها إلى الظاهرة. شبه المثقف ليس وصفاً في نزع المهارة، مع أن شبه المثقف يكون، على الأرجح، غير ماهر أيضاً. ولكنه وصف في نزع المرجعية المبدئية والتفاعل الإبداعي بين الذات والمجتمع. في الحالة الأردنية، حيث توجد دولة يتطلب تسييرها مهارات غير إعلامية كما في الحالة الفلسطينية، قد يكون شبه المثقف، على العموم، «مثقفاً» من الناحية التقنية، لكنه يفتقر إلى القدرة الإبداعية سواء على مست...

المزيد

المزيد

أدب

شبح يخيم على أوروبا

رفائيل ألبيرتي(*)

"هنالك شبح يخيم على أوروبا.."

                                كارل ماركس

.. والعائلات القديمة تغلق النوافذ،

توصد الأبواب،

والأب يهرع في الظلام إلى البنوك

ويتوقف نبضة في البورصة

ويحلم في الليل بالحرائق،

بالمواشي تحترق،

وبأنه سيجد اللهب بدل القمح،

وبدل الحبوب شرارات،

صناديق،

صناديق حديدية مليئة بالشرر.

حيث تكون،

أين تكون؟

والفلاحون يجوسون دماءنا.

ما هذا؟

- فلنغلق،

فلنغلق الحدود سريعا.

أنظروه يتقدم مع الريح الشرقية،

ريح سهوب الجوع الحمراء.

لا تدعو العمال يسمعون صوته،

لا تسمحوا لصفيره بالدخول إلى المصانع،

لا تدعوا رجال الحقول يلمحون منجله المشرع.

أوقفوه!

لأنه يقفز البحار،

يجتاز كل الجغرافيا،

لأنه يختفي في أقبية سفن الشحن

ويتحدث إلى الوقادين

ويسحبهم ملوثين بالسناج إلى سطح المراكب،

ويجعل

الحقد والبؤس يتمردان

وطواقم السفن تنتفض.

أغلقوا،

أغلقوا السجون!المزيد

المزيد